valor de la propiedad - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

valor de la propiedad - vertaling naar Engels

TIPO DE ORDENAMIENTO CATASTRAL EMPLEADO EN EL IMPERIO AUSTROHÚNGARO
Registro de la propiedad inmueble; Registro de propiedad; Registrador de la Propiedad; Registrador de la propiedad; Registro de la Propiedad; Registro de Propiedad

valor de la propiedad      
(n.) = property value
Ex: The main justifications, couched mostly in race-neutral terms, were that the squatters would increase crime, decrease property values, spread disease, & despoil the natural environment.
valor económico         
MAGNITUD CON LA QUE MEDIR LOS DISTINTOS BIENES ECONÓMICOS COMPARANDO SU UTILIDAD
Teorías del valor; Teoria del valor; Valor economico; Teorias del valor; Valor monetario
(n.) = monetary value, economic value, monetary worth
Ex: This article provides a description of rare books and some criteria for their identification: rarity, monetary value, age, limited editions and association. Ex: Librarians tend to overestimate the social value of information and ignore its economic value. Ex: This aura of religiosity has been chiefly created by the work's incalculable monetary worth.
valor económico         
MAGNITUD CON LA QUE MEDIR LOS DISTINTOS BIENES ECONÓMICOS COMPARANDO SU UTILIDAD
Teorías del valor; Teoria del valor; Valor economico; Teorias del valor; Valor monetario
economic profit

Definitie

registro de la propiedad
term. comp.
Derecho. Registro en que se inscriben por el registrador todos los bienes raíces de un partido judicial con expresión de sus dueños, y se hacen constar los cambios y limitaciones de derecho que experimentan dichos bienes.

Wikipedia

Registro de la propiedad

El Registro de la Propiedad es una institución pública destinada a crear titularidades en virtud de poder público y a la publicidad de la situación jurídica de los inmuebles, con la finalidad de proteger el tráfico jurídico.[1]

En el Registro de la Propiedad, se adquieren el dominio y demás derechos reales con seguridad suficiente evitando reivindicaciones. La función básica del Registro no es publicar actos y contratos, sino crear titularidades inatacables en virtud de un acto de poder público.[1]

Históricamente, los mecanismos tradicionales de seguridad se quedaron obsoletos durante el siglo XIX, ya que el mercado no era eficaz si permitía la celebración de un juicio universal por cada transacción o compraventa, ni tampoco podía esperar el cumplimiento de los plazos de usucapión. Esa fue la razón por la que surgieron los Registros de la Propiedad inspirados en el modelo germano, modelo en el que se integra el Registro español.[1]

La implantación de los registros como nuevos mecanismos de seguridad se acompañó de la creación del Registrador de la Propiedad. Los fuertes efectos de los asientos exigen un intenso control de entrada, tanto formal como material, que recibe el nombre de calificación y que constituye la función del Registrador.[1]

El Registro de la Propiedad también puede definirse como la institución que, destinada a robustecer la seguridad jurídico-inmobiliaria, tiene por objeto el registro de la constitución, transmisión, modificación y extinción de los derechos reales sobre bienes inmuebles, así como las resoluciones judiciales relativas a la capacidad de las personas y los contratos de arrendamientos y opción.[2]​ El estudio del Registro de la Propiedad corresponde al derecho inmobiliario.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor valor de la propiedad
1. No se ha salvado ni uno de los más arraigados en España: que el valor de la propiedad inmobiliaria nunca baja.
2. Consiguió el 100% del valor de la propiedad en dos créditos del 80% y el 20%. Incluso sobre este 20% pidió un segundo préstamo.
3. Según Juan Carlos Franceschini, titular de esa consultora, para que la relación precio/ingresos se sitúe en un nivel ideal "el sector asalariado debería ganar un 50% más en promedio", señaló. Por otra parte, los que hoy pueden comprar un inmueble son los que tienen más del 50% del valor de la propiedad, ya sea en ahorro o en otra vivienda.
4. De paso, acusó al jefe de Gobierno de no haber hecho "absolutamente nada de lo que había prometido". La cantidad de habitantes con necesidades básicas insatisfechas, la tasa de mortalidad infantil, el valor de la propiedad, la cobertura médica o el número de delitos sirvieron por igual para poner en evidencia los déficit de la zona sur.
5. Otro de los objetivos del Gobierno es el de "mantener el esfuerzo presupuestario destinado a campañas de sensibilización acerca del valor de la propiedad intelectual", por el que se anunció una inversión de 2,26 millones de euros en una campaña que se desarrollará entre noviembre 2008 y marzo de 200'. Además, se insistió en la intención de "promover, en estrecha coordinación con el Ministerio de Industria y el resto de departamentos implicados", la definición de un marco jurídico "coherente y seguro" para la defensa de los derechos de propiedad intelectual, tanto en el ámbito nacional como en el seno de la Unión Europea, aprovechando la presidencia española en el primer semestre de 2010.